Marktblatt

Marktblatt Darfs ein bisschen Region sein? Erscheint wöchentlich freitags Inserateannahme: Marktblatt AG, Poststrasse 14, Postfach 7728, 6302 Zug Telefon 041 729 78 78, E-Mail: info@marktblatt.ch, www.marktblatt.ch Nr. 11 18. März 2022

Marktblatt Marktblatt Wir kaufen Ihr ALTGOLD gegen Barauszahlung! (Schmuck, Uhren, Münzen in 24 Karat, 18 Karat, 14 Karat, 9 Karat) Bei uns werden Sie seriös und kompetent beraten. Vertrauen Sie unserer Erfahrung! Seit 1996 Ihre Uhren- und Schmuck-Fachgeschäfte in Zug. VICTORIA und TRENDTIME Uhren & Schmuck, Neustadt-Passage, Zug Telefon 041 712 12 01, E-Mail: info@halef.ch * 897835 Steuererklärung, Buchhaltung, Personaladministration Brauchen Sie preiswerte Unterstützung im Bereich Steuern, Buchführung, Personalverwaltung und allgemeine Administration? Wir stehen Ihnen gerne beratend und ausführend zur Seite. Bonum Treuhand GmbH, Gubelstrasse 19, 6300 Zug Telefon 041 712 33 30, E-Mail: info@bonumzug.ch –www.bonumzug.ch 900050 Ihr Fahrrad oder E-Bike braucht dringend einen Service? Erfahrener Fahrradmechaniker bringt Ihr kleines oder grosses Zweirad wieder in Schuss. Egal ob kleiner oder grosser Service. Auf Wunsch mit Hol- und Bring-Dienst. Sie erreichen mich unter 079 341 93 86 von 08.00–17.00 Uhr 900550 Profitieren Sie vom aktuellen Rekord-Preis des Goldes! Seit über 10 Jahren die Nummer 1-Adresse im Kanton Zug für Edelmetalle und Uhren-Ankauf. Machen Sie Ihr Gold zu Geld. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Wir kaufen: Gold, Silber, Zahngold, Münzen, Silberbesteck, Luxusuhren und Luxustaschen. GOLD POINT GOLDANKAUF, Marktgasse 18, 6340 Baar Telefon 041 558 45 54, Handy 079 851 11 58, www.gold-point.ch, info@gold-point.ch 897496 Heuschnupfen/Allergien/Schmerzen/Verdauungsstörung Vitalfeld Praxis (Praxis für Naturheilkunde)/www.vitalfeld.ch Hammerstrasse 1 (gegenüber Gasthof Rössli), 6312 Steinhausen, Telefon 041 740 09 09 Peter Hartmann, Patricia Hohl und Gordana Klaric freuen sich auf Sie. Tipp: Auch CalMag (Calzium/Magnesium) kann helfen, Online-Bestellung bei www.calmag.ch 900148 Sprachkurse für jedes Bedürfnis – Start demnächst! Arabisch Anfänger*innen, Donnerstag, 20.10–22.00 Uhr, 31.03.–07.07.2022, Fr. 533.– Chinesisch Anfänger*innen, Dienstag, 18.10–20.00 Uhr, 05.04.–21.06.2022, Fr. 492.– Deutsch Anfänger/innen – Intensiv, Mo–Fr, 09.00–11.50 Uhr, 04.04.–03.05.2022, Fr. 798.– Deutsch Anfänger*innen – Semi-Intensiv, Di/Do, 20.10–22.00, Uhr, 29.03.–07.06.2022, Fr. 790.– DeutschRechtschreibung, Dienstag, 18.10–20.00 Uhr, 29.03.–31.05.2022, Fr. 455.– Englisch A2 (1/3) f. Frühaufsteher*innen, Do, 07.15–08.30 Uhr, 31.03.–07.07.2022, Fr. 385.– Englisch B1 (1/3) Business, Mittwoch, 12.00–13.15 Uhr, 06.04.–05.10.2022, Fr. 717.– Französisch Business B1 (1/3) online, Mittwoch, 18.10–20.00 Uhr, 23.03.–06.07.2022, Fr. 682.– Italienisch Anfänger*innen – Lernen m. Geduld, Mi, 9.10–11.00 Uhr, 06.04.–06.07.22, Fr. 553.– Japanisch Anfänger*innen, Mittwoch, 20.00–21.15 Uhr, 30.03.–15.06.2022, Fr. 369.– Kroatisch Anfänger*innen, Dienstag, 20.10–22.00 Uhr, 05.04.–05.07.2022, Fr. 574.– Schweizerdeutsch Einstieg, Montag, 18.00–19.50 Uhr, 04.04.–04.07.2022, Fr. 492.– Spanisch Anfänger*innen, Donnerstag, 12.10–13.25 Uhr, 07.04.–07.07.2022, Fr. 356.– Thai Anfänger*innen, Mittwoch, 18.10–20.00 Uhr,06.04.–06.07.2022, Fr. 574.– Willkommen imKlub!Weitere Kurse auf www.klubschule.ch – Sprachen – Kreativität – Bewegung & Gesundheit – Management &Wirtschaft – Informatik & neue Medien Klubschule Migros Zug, Industriestrasse 15b, 6300 Zug, Telefon 041 418 66 66 900560 – Befindet sich Ihr Unternehmen in einer finanziellen Schieflage? Informieren Sie uns kurz in welcher Branche Sie tätig sind. In einem Erstgespräch prüfen wir unverbindlich die Tragfähigkeit Ihres Unternehmens. Chiffre 026815, Amtsblatt-Administration, Postfach 7728, 6302 Zug 900019

Marktblatt PROFESSIONELL –SERIÖS –FAIR Seit über 25 Jahren kaufen wir Altgold. Unverbindlich, gratis und mit viel Erfahrung testen und prüfen wir Ihre «Schätze». Lassen Sie sich vom Goldschmied beraten, es lohnt sich. Ankaufspreise vergleichen! Neue Öffnungszeiten beachten! Raphael Meyer Goldschmiede Fischmarkt 5-7 6300 Zug Tel. 041 710 17 17 www.altgold-meyer.ch VOM LAVABO BIS ZUR KLÄRANLAGE: «E suuberi Sach» Kanal-Engel AG, Altchileweg 1, 5646 Abtwil, www.kanal-engel.ch Wir sorgen im privaten, gewerblichen und öffentlichen Bereich Tag für Tag für saubere Verhältnisse. Und sind immer auch ganz in Ihrer Nähe. gerüstet für di e Zukunft® G E R Ü S T E 6340 Baar Tel. 041 760 20 77 www.pamo.ch 5732 Zetzwil 6052 Hergiswil 7503 Samedan 8820 Wädenswil 6501 Bellinzona

Publireportage Der Verkauf von Altgold lohnt sich! Spielen Sie mit dem Gedanken, Ihre alten Schmuckstücke zu verkaufen? Jetzt ist der Zeitpunkt ideal, die alten Goldschätze zu ver- äussern. Denn bereits für kleinste Mengen Altgold bekommt man aufgrund des gegenwärtig hohen Goldpreises viel Geld. Altgold ist getragener Goldschmuck wie Ringe, Ketten, Anhänger und Golduhren, aber auch alte Goldmünzen und Goldbarren. In vielen Haushalten oder Banksafes lagert erstaunlich viel Altgold, das nicht mehr gebraucht wird. Darum ist es sinnvoll, wenn es in Bargeld umgesetzt und vom Fachmann eingeschmolzen wird. Was geschieht mit dem angekauften Altgold? «Dieses wird in der Goldscheideanstalt eingeschmolzen und gelangt so wieder in den Goldkreislauf zurück», erklären Edward und Jan Halef, Geschäftsführer von VICTORIA und TRENDTIME Uhren und Schmuck. «Ja, es lohnt sich und wirkt befreiend» sagt Jan Halef. «Viele unserer Kunden sind erstaunt darüber, wenn wir ihnen jeweils den Wert des Altgoldes mitteilen.» Der Kunde erhält eine Barauszahlung oder eine Gutschrift für den nächsten Einkauf. Nach dem Verkauf sind alle Kunden glücklich und wirken befreit. Für die Schmuckspezialisten aus Zug ist es sehr wichtig, dass nur die Goldstücke verkauft werden, zu denen der Kunde keine emotionale Bindung hat: «Trennen Sie sich nur von Schmuckstücken, die Sie nicht mehr tragen», empfehlen beide. Was ist zu beachten? Es ist von Vorteil, wenn der Kunde einen Ankäufer aufsucht, der eine entsprechende Berufsausbildung und eine langjährige Erfahrung auf diesem Gebiet besitzt. Zu fliegenden Händlern, die in Restaurants und Hotels Altgold ankaufen, meint Edward Halef: «Hier ist Vorsicht geboten! Diese Händler verfügen oft weder über das notwendige Fachwissen noch über die erforderlichen Apparaturen. Oft sind die Waagen nicht geeicht, obwohl das von Gesetzes wegen Pflicht ist.» Hier will der Schweizerische Gesetzgeber einen Riegel schieben und plant eine Bewilligungspflicht für Ankäufer von Altgold. Diese wird zukünftig nur an Bijoutiers, Goldschmiede und Edelmetallhändler vergeben, die über entsprechende Fachkenntnisse verfügen und im Handelsregister eingetragen sind. «Vermeiden Sie darum fliegende AltgoldAnkäufer!» rät Edward Halef weiter. Kompetent und seriös beraten ist man bei VICTORIA und TRENDTIME Uhren und Schmuck In der Neustadt-Passage in Zug. Ein lange bestehendes Geschäft mit bekannter Geschäftsadresse schafft Vertrauen. «Wir sind schon seit bald 25 Jahren in der Neustadt-Passage an der gleichen Adresse zu finden. Unsere lange Erfahrung und unser grosses Fachwissen garantieren unseren Kunden, dass sie für ihr Gold einen guten und korrekten Preis erhalten. Selbstverständlich besitzen wir auch die zur Wertbestimmung notwendigen Apparaturen.» VICTORIA Uhren und Schmuck TRENDTIME Uhren und Schmuck Neustadt-Passage, Baarerstrasse 10, 6300 Zug Telefon 041 712 11 66 Telefon 041 712 12 01 info@halef.ch, www.halef.ch Bei VICTORIA und TRENDTIME Uhren und Schmuck in der NeustadtPassage ist man beim Altgold gut beraten

Marktblatt Herzlich willkommen, Zurich Help Point Zug! Wir freuen uns sehr, dass unsere Kundinnen und Kunden jetzt vom neuen Zurich Help Point in Zug profitieren können. Mit dem Zurich Help Point geniessen Sie folgende Vorteile: Immer in Ihrer Nähe Lehnen Sie sich entspannt zurück: Wir koordinieren die Reparatur für Sie. Schneller Service Wir lassen Ihr Auto nachhaltig reparieren mit lebenslanger Garantie. Gratis Ersatzauto Mit uns bleiben Sie auch während der Reparatur immer mobil. Zurich Help Point Grienbachstrasse 24 6300 Zug 0800 80 80 80 Bei Fragen zur Schadenmeldung unterstützen wir Sie gerne unter der Nummer 0800 80 80 80. Bei Anliegen rund ums Thema Versicherung steht Ihnen unsere Agentur zur Verfügung: Zurich, Generalagentur K.J. Ehrat AG Zugerstrasse 77, 6340 Baar 041 728 01 01, zug@zurich.ch

Immomarkt Attraktive und moderne Büroflächen imHerzen von Zug I momarkt Lernen Sie unseren 2800m2 grossen Bürokomplex und Ihr modernes Arbeitsumfeld kennen! Wir laden Sie ein, unsere Immobilie zu besuchen und präsentieren Ihnen gerne die auf zwei Etagen verteilten Büros, Sitzungszimmer uvm. im Kern der Stadt Zug. Was Sie mieten: Unsere Büroräumlichkeiten sind komplett möbliert und ab 01.06.2022 einzugsbereit. Dank einem guten Lichtkonzept, grossen Fenstern und einer ausgearbeiteten Inneneinrichtung aus Holz wirken die gesamten Etagen hell und angenehm. Ab einer Mindestmietfläche von 650 m2 stellen wir die passende Lösung für Ihr Unternehmen und Budget zusammen. Das wichtigste in Kürze: – Baujahr: 2016 – Mietbeginn: ab 01.06.2022 – Fläche: 2800 m2 Gesamt (1. OG 1400 m2/2. OG 1400 m2) – Mindestmietfläche: 650 m2 – Mietzins: CHF 450.–/m2 – Ausgezeichnete Lage mitten in Zug – Komplett möbliert – Hochwertige IT-Infrastruktur & Geräte inbegriffen – Tiefgaragenplätze stehen ausreichend zur Verfügung – Hochwertiger Innenausbau & Rezeption – Kleine bis grosse Sitzungszimmer komplett ausgestattet (Leinwand, Flipchart, Screens) – Grossraumbüros und Einzelbüros – Küchen, WC’s, Duschen – Rollstuhlgängig – Lift – Wasseranschluss Lage: Unsere Büroräumlichkeiten zeichnen sich vor allem durch die besondere Lage im Zentrum der Stadt Zug aus. In nur drei Minuten erreichen Sie zu Fuss direkt den Bahnhof Zug, wo Sie zahlreiche Anschlüsse wie z.B. alle 20 Minuten an den Flughafen Zürich (Fahrtzeit ca. 45 Minuten) haben. Auch mit dem Auto reisen Sie unkompliziert an und parkieren bequem in unseren grosszügigen Tiefgaragen. Mit den umliegenden Autobahnanschlüssen erreichen Sie den Flughafen Zürich in nur 35 Minuten. In wenigen Gehminuten verfügen Sie über eine grosse Auswahl an Einkaufsmöglichkeiten (Migros, Coop, Apotheken und viele mehr) sowie diverse Restaurants, Cafés, Hotels, Banken, und Fitnesscenter. Verschaffen Sie sich in unserem PDF einen detaillierten Überblick und kontaktieren Sie uns noch heute. Wir empfangen Sie jederzeit gerne zu einer unverbindlichen Besichtigung.

Marktblatt Attractive and modern office space in the heart of Zug Location: Our office is known by their special location in the center of the city of Zug. In only three minutes you can walk directly to the train station Zug, where you have a lot of connections, such as every 20 minutes to the Zurich Airport (travel time about 45 minutes). You can also travel easily by car and park in our under- ground parking areas. With the close freeway connections, you can reach Zurich Airport in just 35 minutes by car. Within a few minutes walk you have a wide range of shopping opportunities (Migros, Coop, pharmacies and many more) as well as various restaurants, cafes, hotels, banks and fitness centers. Get an overview in our PDF and contact us today. We will be happy to welcome you for a visit. Pierre Sudan Leasing und Finanz AG Baarerstrasse 50, 6300 Zug Cornelia Sudan +41 (0)76 561 11 66 conny.sudan@pierre-sudan-gruppe.ch www.homegate.ch/mieten/3001673641 Immomarkt We would like to invite you to our 2800 m2 office complex with modern working environment! You can visit our property andwe gladly present you the offices, meeting rooms distributed on two floors in the core of Zug. What you are going to rent: Our office space is fully furnished and ready to move in from 01.06.2022. The entire floors look bright and pleasant cause of a good lighting concept, large windows and elaborated interior woodwork. From a minimum rental area of 650 m2, we assist you for the best solution for your company. The most important in a nutshell: – Year of construction: 2016 – Start of rent: from 01.06.2022 – Area: 2800m2 total (1st floor 1400m2 / 2nd floor 1400m2) – Minimum rental area: 650 m2 – Rent: CHF 450/m2 – Excellent location in the center of Zug – Fully furnished – High quality IT infrastructure & equipment included – Underground parking spaces available – High-quality interior & reception – Small to large meeting rooms fully equipped (flipchart, screens) – Small single to big offices – Kitchens, toilets, showers – Wheelchair accessible – elevator – Water connection

Immomarkt Wühlkiste • Per sofort gesucht: Café/Bistro mit Terrasse an guter Passantenlage im Kanton Zug. Angebote bitte senden an: restaurant.kantonzug@gmail.com • Heizöl entsorgen und dafür noch zahlen?! Übernehme gerne Heizöl-Restmengen für meine private Liegenschaft zu fairem Preis. 077 415 64 47 • Zu vermieten: Aussenparkplatz an der alten Landstrasse 47 in Unterägeri, Fr. 75.– mtl. Telefon 078 795 03 02 • In Cham ein möbliertes Zimmer mit Balkon an eine Frau, NR, Studentin, als Wochenaufenthalterin. Das Zimmer ist voll ausgestattet und befindet sich in einem 2-Personen-Haushalt. Preis Fr. 735.– inkl. HK/NK, Internet. officepmav@gmail.com Vorverkauf: www.ticketcorner.ch, bei Manor, Coop City oder Tel. 0900 800 800 (CHF 1.19 /min.) 4. April 2022 Lorzensaal Cham Martina Knobel 041 418 08 55 www.domba.ch Charmantes Einfamilienhaus Zu verkaufen in Alpnachstad (OW) an erhöhter, sonniger Lage, 6.5-Zimmer Einfamilienhaus, 205 m2 NWF, grosszügiger Grundriss, wunderschöne 100 m2 Terrasse, Weitsicht auf den Alpnachersee und das einzigartige Bergpanorama, Cheminée, Wintergarten, Lift von der Garage bis vor die Haustüre, grosszügige Räume, zwei Autoeinstellplätze, stadtnah und doch im Grünen. Martina Knobel 041 418 08 55 www.domba.ch Wohnperle in den Bergen Zu verkaufen in Engelberg (OW), 4.5 Zimmer Attikawohnung, 141 m2 NWF, eine Gehminute von der Talstation der Titlis Bergbahnen entfernt, einmalige Aussicht auf die Engelberger Bergwelt, Cheminée, lichtdurchflutete Räume, Lift direkt in die Wohnung, Galeriezimmer, moderne Ausstattung, zwei Einstellhallenplätze, kann als Erst- oder Zweitwohnsitz erworben werden. Impressum Auflage: 15000 Ex. Inserateannahmeschluss: jeweils Dienstag, 16.00 Uhr Marktblatt AG, Poststrasse 14, Postfach 7728, 6302 Zug Online-Inserateaufgabe: www.marktblatt.ch E-Mail: info@marktblatt.ch Telefon 041 729 78 78 Immomarkt Immomarkt Suche Restaurant mit Terrasse in Zug (und Umkreis bis 25 km) per sofort oder nach Vereinbarung. Ohne Inventarübernahme. Ich, CH, freue mich auf Ihr schriftliches Angebot. restaurant.petermeier@gmail.com 900061 Liebe auf den ersten Alpenblick An malerischer Lage, im Dorfkern von Mettmenstetten, entstehen zwei Mehrfamilienhäuser mit insgesamt 15 attraktiven Eigentumswohnungen. 31/2 bis 51/2 Zimmer, ideal zwischen Zug und Zürich gelegen, bestens mit Bahn, Bus, Auto erschlossen, attraktiver Steuerfuss. Weitere Informationen unter www.alpenblick-mettmenstetten.ch. Beratung und Verkauf smeyers AG, Barbara Palermo, Telefon 058 322 88 93, barbara.palermo@smeyers.ch 900577

Marktblatt TRAUMWERK - GMMöbel AG Luzernerstrasse 64 6030 Ebikon-Luzern Tel. 041 429 30 60 info-ebikon@traum-werk.ch traum-werk.ch Entdecken Sie unsere Neuheiten und die Design-Highlights unserer exklusiven Marken. Stossen Sie mit uns an am Fr. 18.03. und Sa. 19.03. von 09:00-18:30 Uhr So. 20.03 von 09:00-17:00 Uhr Gartenmöbel Saisonstart 2022

Marktblatt Marktblatt English class – Meditations for inner peace and happiness In this meditation course we will learn various meditations that can help us gain a calm and happy mind. This is not that difficult but it needs a steady and relaxed approach. Meditation has been proven to improve mental and physical health and we can all experience its benefits after meditating for only a short time. Try out this course and see what meditation is all about and experience its benefits. Everybody welcome! This course is also offered as a livestream. Please register at: Nalanda Center for Kadampa Buddhism, Staffelnhofstrasse 18, 6015 Lucerne, 041 360 48 00, info@meditation-luzern.ch, www.meditation-luzern.ch buddhism-lucerne-meditations-english-class 900678 DIE WELT MIT ANDEREN AUGEN SEHEN Helfen Sie blinden, seh- und lesebehinderten Menschen, auch über Ihr Leben hinaus. Herzlichen Dank! Spendenkonto: IBAN CH81 04835 HELFEN SIE MIT Neu: TestamentGenerator online DIE WELT MIT ANDEREN AUGEN SEH N Helfen Sie blinden, seh- und lesebehinderten Menschen, auch über Ihr Leben hinaus. Herzlichen Dank! Spendenkonto: IBAN CH81 04835 HELFEN SIE MIT Neu: TestamentGenerator online

Marktblatt Für die Betreuung von vorwiegend Ford und Subaru Fahrzeugen suchen wir nach Vereinbarung einen Automobildiagnostiker (w/m) 100% Ein aufgestelltes Team in einem modernen Unternehmen wartet auf Sie. Es erwarten Sie abwechslungsreiche, vielseitige und selbstverantwortliche Aufgaben. Bereit für diese spannende Herausforderung? Dann freuen wir uns über Ihr vollständiges Bewerbungsdossier. Adresse: Garage Rütter Mettenfeldring 8 5642 Mühlau Kontaktperson: Daniel Rütter 056 668 10 22 info@garage-ruetter.ch Für die Betreuung von vorwiegend Ford und Subaru Fahrzeugen suchen wir nach Vereinbarung einen Automobildiagnostiker (w/m) 100% Ein aufgestelltes Team in einem modernen Unternehmen wartet auf Sie. Es erwarten Sie abwechslungsreiche, vielseitige und selbstverantwortliche Aufgaben. Bereit für diese spannende Herausforderung? Dann freuen wir uns über Ihr vollständiges Bewerbungsdossier. Adresse Garage Rütter Mettenfeldring 8 5642 Mühlau Kontaktperson Daniel Rütter 056 6 8 10 22 info@garage-ruetter.ch r ie B tr u r i d or u d S r rz s ir r i r i ut il ia ostik r ( ) Ein auf ste lt s T i inem m r t r rt t f i . s erwart n Si a e sl sr iche, ielseitig s l st r t rtli f . r it f r iese s r sf r r fr ir s r I r lst i s r s ssi r. resse r t r te feldrin hl u ta t rs i l ü t r 8 info rage-r e t r. h LUNCHKINO Jeden zweiten Mittwoch um 12:15 Uhr im Kino Seehof! Vorpremieren und aktuelle Studiofilme Suppe, Snacks und Getränke an der Kinobar. K I N O K A F F E E KU C H E N SENIORENKINO Daten und Programm unter www.kinozug.ch Das aktuelle Kinoprogramm finden Sie ganz hinten im Amtsblatt. Ausgewählte Filme aus dem aktuellen Kinoprogramm. Jeden letzten Dienstag im Monat um 14:30 Uhr im Kino Seehof Zug. Reservation und Auskunft: 041 726 10 01

Automarkt Von Schweizer Lesern gewählt ALFA ROMEO GIULIA. MEHR EMOTION. MEHR STIL. MEHR SICHERHEIT. Informieren Sie sich bei Ihrem Alfa Romeo Händler. 6211_132x205_A2_3301_Marktblatt_Zug_EmilFrey_DE.indd 1 07.03.22 14:22

RkJQdWJsaXNoZXIy MTU1MjYz